¿Cuándo publicar una esquela?
A continuación, detallamos los momentos más habituales para realizar la publicación y los tipos de esquelas más frecuentes según la finalidad del anuncio.
Publicar una esquela tras el fallecimiento
Lo más habitual es publicar la esquela poco después del fallecimiento, especialmente cuando se desea comunicar la noticia a familiares, amigos, compañeros y otras personas que todavía no hayan sido informadas.
En estos casos, la esquela suele incluir:
- Nombre y apellidos del fallecido.
- Fecha y lugar del fallecimiento.
- Edad, si se desea indicar.
- Familiares que comunican la pérdida.
- Fecha, hora y lugar del funeral o misa.
- Una fórmula de despedida o recuerdo.
Este tipo de publicación tiene una finalidad principalmente informativa, aunque también puede convertirse en un homenaje público a la persona fallecida.
Publicar una esquela antes del funeral
Una de las razones más habituales para publicar una esquela es informar de la celebración del funeral. La esquela permite comunicar públicamente cuándo y dónde tendrá lugar la ceremonia para que las personas que quieran acompañar a la familia puedan conocer los detalles.
Por este motivo, cuando el objetivo principal es informar del funeral, resulta conveniente solicitar la publicación con suficiente antelación para que el anuncio aparezca antes de la ceremonia.
¿Con cuánto tiempo de antelación hay que encargarla?
Depende del periódico, la edición y la fecha elegida. Cada medio establece sus propios horarios de recepción y cierre de publicidad. Por ello, si se desea que la esquela aparezca en una fecha concreta, es recomendable realizar la gestión lo antes posible.
When it comes to an urgent publication or for the same day, it is advisable to consult beforehand if there is still availability.
¿Se puede publicar una esquela el mismo día del fallecimiento?
En algunos periódicos puede ser posible, pero dependerá de la hora a la que se solicite, de la edición y de los plazos de cierre del medio. Por eso, si la familia desea publicar la esquela el mismo día, es importante ponerse en contacto con la agencia de publicidad o con el periódico lo antes posible. No todos los medios tienen los mismos horarios ni las mismas condiciones para publicaciones urgentes.
Publicar una esquela después del funeral
Una esquela no tiene que publicarse necesariamente antes o durante el funeral. También puede publicarse después de la ceremonia, por ejemplo, cuando la familia desea comunicar el fallecimiento a un círculo más amplio de personas o realizar un homenaje público.
En estos casos, el texto puede centrarse más en el recuerdo y la despedida que en la información práctica sobre el funeral.
Esquelas de agradecimiento
Otro momento habitual para publicar un anuncio es después del funeral, mediante una esquela o anuncio de agradecimiento. Su finalidad es agradecer públicamente las muestras de cariño y apoyo recibidas por la familia.
Puede agradecerse, por ejemplo:
- La asistencia al funeral.
- Las muestras de condolencia.
- Las llamadas y mensajes recibidos.
- El acompañamiento de familiares y amigos.
- Las flores o coronas.
- Las muestras de afecto hacia el fallecido.
Un ejemplo de texto sería:
Este tipo de anuncio suele publicarse unos días después del fallecimiento o del funeral, aunque no existe un plazo determinado.
Publicar una esquela en el aniversario
También es habitual publicar una esquela cuando se cumple un año del fallecimiento. Las esquelas de aniversario permiten mantener vivo el recuerdo de una persona y comunicar a familiares y allegados la celebración de una misa u otro acto conmemorativo.
También pueden publicarse anuncios en aniversarios posteriores.
Esquelas en fechas especiales
Algunas familias deciden recordar al fallecido en fechas especialmente significativas, como:
- Navidad.
- Día de Todos los Santos.
- Aniversarios.
- Cumpleaños.
- Fechas familiares importantes.
En estos casos, el anuncio suele tener un carácter más emotivo y conmemorativo que informativo.
¿Cuándo publicar una esquela de empresa?
Las empresas pueden publicar una esquela inmediatamente después de conocer el fallecimiento de un trabajador, directivo, socio, fundador o persona vinculada a la organización. La publicación puede servir para expresar públicamente las condolencias de la empresa y trasladar su pésame a familiares y amigos.
También puede publicarse posteriormente como homenaje o recuerdo a una persona que haya tenido una trayectoria importante dentro de la organización.
Otras dudas frecuentes
¿Es mejor publicar la esquela antes o después del funeral?
Depende del objetivo del anuncio:
- Si se quiere informar del funeral, lo lógico es que la esquela se publique antes de la ceremonia y con tiempo suficiente.
- If the goal is to express condolences or pay tribute, it can be published after the funeral.
- If you want to thank for the support received, it is customary to use a thank-you announcement after the ceremony.
Por tanto, el momento de publicación debe estar relacionado con lo que se quiere comunicar.
¿Se puede publicar una esquela varios días después del fallecimiento?
Sí. No existe la obligación de publicar una esquela inmediatamente después del fallecimiento. Las circunstancias de cada familia son diferentes y el anuncio puede publicarse cuando se considere oportuno, siempre teniendo en cuenta los plazos y condiciones del periódico elegido.
¿Se puede publicar una esquela varios meses o años después?
Sí. In that case normally it will have a commemorative character, of remembrance or anniversary. It can be published, for example, on the occasion of the first anniversary or any other date that has a special meaning for the family.
¿Qué periódico elegir para publicar una esquela?
La elección dependerá del ámbito en el que se quiera comunicar el fallecimiento. Puede optarse por:
- Un periódico local, cuando el vínculo del fallecido está principalmente relacionado con una localidad.
- Un periódico regional, cuando se desea llegar a un ámbito territorial más amplio.
- Un periódico nacional, cuando familiares, amigos o relaciones profesionales se encuentran en diferentes partes de España.
También es posible publicar la esquela en varios periódicos, adaptando el anuncio a las características de cada medio.
La importancia de planificar la fecha
Antes de solicitar una publicación es conveniente tener claro:
Qué queremos comunicar → cuándo queremos que aparezca → en qué periódico → en qué edición → qué tamaño necesitamos.
Una vez decidida la fecha, es recomendable gestionar la publicación con antelación suficiente para poder preparar el texto, comprobar los datos y cumplir los plazos de recepción del periódico.
En OZA Publicidad te ayudamos a gestionar la publicación
If you need to publish an obituary, we can help you determine when to publish it, how to draft it, and what information it should include. We manage the publication in different newspapers and inform you of the formats, prices, dates, and conditions.
Contactar ahora